Today’s Duran Duran history takes us back 3 shorts years to 2012 when John Taylor and Simon Le Bon appeared on the German TV show, Gottschalk Live. The show was filmed in Berlin. During this time, Duran Duran were touring Europe as part of the All You Need Is Now Tour.
I did manage to find a clip of this show. Simon and John come out at about 13 minutes in. They talked about vinyl records, working with John living in LA, Duran’s audience and lots more.
What did you think of it? Reaction to it?
-A
Hallo Rhonda, Hallo Amanda.
I really must apologize for this poor moderation.
This program is not run long. Thomas Gottschalk was always good with Wetten Dass .. But here … Just the question,, Have you started with CD’s or even vinyl? ” Bad repared. John had constantly sound problems. The poor guys. But I thought it was sweet as Simon had looked as if he had seen the picture of Yasmin. Goods love. Real sweet.
Greetings
MonaB
The speakers both speak German and English.
How sexy looks with the hair on the forehead.
John comlains for the translation coming late (?)
Overall I didn’t like it that much, the atmosphere looks cold.
Hi Rhonda Hi Amanda
I’ve tried to translate the interview.
If you do not like you, you can delete it, yes. Or?
Simon and John entered the room to be greeted by Thomas Gottschalk. Thomas provides the wife as Annette. But she is called Anke Éngleke she is in Germany a Comedi Queen. Anke ´Simon welcomes introduces himself properly. Have taken place after all John discovered the Bravo magazine on the table.
Note: The Bravo is the largest German youth newspaper. John: Good old days
Thomas : Have you already started with CD’s? Or even with vinyl?
´Simon says: vinyl is and was a a wonderful material . vinyl is and was a coming in again, did you hear that?
Note: John has problems with the translate .
John Thomas asks: Do you buy vinyl ?
Thomas replies: I still buy CD’s and am still old school .
Thomas wants to know if esheute still fans out there that DD dowload music?
He stated that he can not imagine downloading at DD music. He thinks that download young fans older fans buy CDs.
John replies: downloading she is like fast food and vinyl like a good wine .
Thomas says that John lives in USA and Simon in England. Both confirm this.
Thomas : Did you both between times contact or only when it comes touring ?
Note: Stupid question:
´Simon responds Humorous: We make records through the phone .
Thomas speaks both to the concert the next day in Berlin
Thomas both responsive to the concert the next day in Berlin want to know if more older people come to the concerts or such beautiful women like Anke Engelke (the woman sitting next to ).
Anke speaks Simon to in English, that it was got be interesting when young people comeing who never heard you before and the the parents intuduzed they Kids
John: Yes it happens often”.Thomas : You have made a great video, with all the beautiful models in the world.
Have you just made, to visiing alll the beauttiful ladies ?
Who came up with the idea hey we take all the models and make a video.
John: Yeah it was amzaing. It was a lot of fun.
Thomas explains: Naomi has played Simon Cindy Crawfard was there and Eva Herzigova. And of course Simons wife Yasmin.
Thomas says that Simon’s wife Yasmin has insisted ahead with: I do not leave you alone with all the beautiful Ladies ”
Yes, it was not so easy when your wife is there all the beautiful models.
It will be shown a photo of Yasmine in Paris Fashion Week.
Simon very excited, because he had not yet seen the photo.Simon says: Wow it’s amazing.? Thomas asks Anke why she does not wear such dresses.
Anke: I’m too short and love to wearing pants . The models run even on high heels. So she could not walk.
John tells her: yes you should just run straight and turn at the end. Thomas asks whether the business has more fun in the past ?
Simon says: Yes, that has already changed. Formerly more time and energy was put into parties. We have had girls also was to drink. suffered. Bit of the shows have also suffered under it.
Now we can put all the energy in the concerts. May sound boring, but in fact it is so that we can get as much energy when we play live. We play better.
At the end Anke says both be totally relaxed cool they look really good.
MonaB
Falsch?
Änderungen rückgängig
Thanks for this! I’m sure that people will appreciate the translation. 🙂 -A